Política de Privacidade
Última atualização: 7 de novembro de 2026
Esta política explica quais dados o aplicativo Aurox Day coleta, por que coleta, com quem compartilha e quais são os seus direitos. Ela se aplica ao aplicativo para iOS e Android e aos formulários deste site. O controlador é a AUROX DAY LLC, 4104 LB McLeod Rd, Suite B, PO Box XNOTVL, Orlando, FL 32811, Estados Unidos, e o contato é [email protected].
Dados de cadastro
Nome, endereço de e-mail e foto de perfil, informados quando você cria a conta ou entra com o Google ou com a Apple. Nesses casos recebemos apenas nome, e-mail e foto — não temos acesso à sua senha nem a outros dados da sua conta.
Conteúdo da sua agenda
Títulos e descrições de eventos, datas e horários, local do evento, notas privadas, lembretes e o status de conclusão. Esse conteúdo é criado por você e pertence a você. Notas privadas nunca são compartilhadas com outras pessoas.
Grupos e convites
Nome do grupo, lista de participantes, convites enviados e recebidos e as respostas. Eventos que você compartilha em um grupo ficam visíveis para os membros daquele grupo, que veem seu nome, sua foto e os eventos publicados por você.
Convite por link
Quando você convida alguém por link (WhatsApp, Mensagens, e-mail ou outro app), você escolhe a pessoa nos contatos do seu celular e a mensagem sai do seu próprio aparelho: não recebemos o telefone nem o e-mail de quem vai receber. Do link, guardamos só um resumo criptográfico (hash), nunca o link em si. Também guardamos a relação, o detalhe e a nota da relação, o apelido e o nome que você deu à pessoa na sua lista de convites, o idioma, o canal escolhido, as datas e, depois do aceite, a conta de quem aceitou. A página do convite mostra apenas o seu primeiro nome. O link vale uma única vez, por 7 dias, e você pode cancelá-lo antes; o registro é apagado 30 dias depois de deixar de valer. O endereço IP de quem abre o convite é usado apenas para limitar tentativas repetidas.
Ajuda e tutoriais
A Ajuda do app responde primeiro com o conteúdo pronto do próprio app, sem inteligência artificial. Só uma pergunta que esse conteúdo e as respostas já revisadas ainda não respondem vai para a IA, que recebe o texto da pergunta e o conteúdo da Ajuda, sem saber quem perguntou, com um limite de perguntas novas por dia. Antes de guardar, tiramos da pergunta e-mails, telefones, links, códigos e números; fica só esse texto, o idioma e a versão do app, sem seu nome, e-mail ou aparelho, para a equipe revisar e melhorar as respostas. O contador de perguntas do dia é apagado no dia seguinte. Não escreva dados pessoais na pergunta.
Conversas com a assistente
O texto que você escreve ou dita para a assistente e as respostas dela, junto com o contexto mínimo da agenda necessário para responder ao seu pedido.
Dados técnicos e de assinatura
Identificador do dispositivo para notificações, sistema operacional, versão do app, fuso horário e idioma do aparelho, além de registros de erro e de acesso. Se você assina o plano Pro, recebemos da Apple ou do Google a confirmação de que a assinatura está ativa, o produto contratado e as datas de início e renovação. Não recebemos e não armazenamos o número do seu cartão: o pagamento é processado inteiramente pela loja.
Para que usamos
Para criar e manter a sua agenda, interpretar seus pedidos em linguagem natural, enviar lembretes, detectar conflitos de horário, permitir o compartilhamento em grupos, liberar os recursos do plano contratado, responder ao suporte e manter o serviço seguro. Não usamos o conteúdo da sua agenda nem as suas conversas com a assistente para publicidade, e não vendemos dados pessoais.
Base legal
Para usuários no Brasil e na União Europeia: tratamos seus dados para executar o contrato de uso do app (LGPD art. 7º, V e GDPR art. 6(1)(b)); para cumprir obrigações legais (LGPD art. 7º, II e GDPR art. 6(1)(c)); e, para segurança e melhoria do serviço, com base no legítimo interesse (LGPD art. 7º, IX e GDPR art. 6(1)(f)). Quando pedimos permissão no aparelho, a base é o seu consentimento, que você pode revogar a qualquer momento nos ajustes do sistema.
Inteligência artificial
A assistente processa o que você escreve ou fala para transformar em eventos e respostas. Para isso enviamos o texto da sua solicitação, mais o contexto mínimo necessário da sua agenda, a provedores de modelos de linguagem que atuam como operadores em nosso nome: a OpenAI como provedor principal e o Google (Gemini) como contingência. Esses provedores tratam os dados apenas para gerar a resposta ao seu pedido, sob termos que limitam o uso do conteúdo à prestação do serviço. Quando você pede um compromisso, a assistente já o grava e mostra o cartão Agendado, com Editar e Cancelar; ela pergunta antes quando algo merece atenção (como um horário que já passou ou que está ocupado), e mudar ou apagar um compromisso que já existia sempre pede a sua confirmação.
Entrada por voz
Quando você fala com a assistente, o áudio é convertido em texto. Dependendo do aparelho e das suas configurações, essa conversão é feita pelo sistema do próprio celular, e nesse caso o áudio não sai do aparelho, ou por um serviço de reconhecimento de fala contratado por nós, que o trata somente para gerar a transcrição. Não guardamos gravações de áudio depois da transcrição: o que fica registrado é o texto.
Com quem compartilhamos
Não vendemos seus dados. Compartilhamos apenas com prestadores que nos ajudam a operar o app, cada um limitado à sua função: a Hostinger hospeda o servidor; o MongoDB Atlas, sobre AWS, mantém o banco de dados; a Cloudinary armazena fotos de perfil; o Firebase Cloud Messaging, do Google, e o APNs, da Apple, entregam as notificações; a OpenAI e o Google processam os pedidos feitos à assistente; a RevenueCat controla o estado das assinaturas; e a Apple e o Google fazem a cobrança. Também podemos divulgar dados quando a lei ou uma ordem judicial exigir, e em caso de venda ou reorganização da empresa, caso em que avisaremos você.
Transferência internacional
A AUROX DAY LLC fica nos Estados Unidos e nossos prestadores operam lá. Se você está no Brasil ou na União Europeia, seus dados são transferidos para os Estados Unidos. Essas transferências são feitas com base nas cláusulas contratuais padrão firmadas com cada prestador e nas garantias exigidas pela LGPD (art. 33) e pelo GDPR (capítulo V).
Por quanto tempo guardamos
Mantemos seus dados enquanto a conta existir. Ao excluir a conta, apagamos os dados pessoais e o conteúdo da agenda dos nossos sistemas ativos em até 30 dias, com exceção de registros que a lei nos obriga a manter, como comprovantes fiscais de assinatura, e de backups, que são sobrescritos no ciclo normal de retenção.
Seus direitos
Você pode, a qualquer momento, pedir acesso aos seus dados, correção, exclusão, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos, e revogar consentimentos. No app você pode editar o perfil e excluir a conta diretamente. Para os demais pedidos, escreva para [email protected]; respondemos em até 15 dias. Se você está na União Europeia, pode reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país; no Brasil, à ANPD.
Segurança
O tráfego entre o app e o servidor é criptografado com HTTPS e TLS. O acesso ao banco de dados é restrito por lista de endereços e por credenciais próprias. Nenhum sistema é totalmente imune, mas mantemos controles compatíveis com o risco e revisamos o acesso periodicamente.
Crianças
O Aurox Day não se destina a menores de 13 anos, ou da idade mínima exigida para consentir com o tratamento de dados pessoais no seu país, se ela for maior. Não coletamos intencionalmente dados de quem está abaixo dessa idade e, se descobrirmos que uma conta pertence a alguém nessa faixa, iremos excluí-la.
Permissões do aparelho
O microfone é usado apenas quando você fala com a assistente. As notificações são usadas para enviar lembretes. A localização é usada somente se você ativar lembretes que consideram o tempo de deslocamento, e o app não rastreia sua localização em segundo plano. Todas essas permissões podem ser revogadas nos ajustes do sistema.
Os formulários deste site
Além do aplicativo, o site auroxday.com tem formulários próprios: a lista de espera solicita o seu e-mail e o formulário de contato solicita nome, e-mail e mensagem, junto com o idioma e a origem do envio. Esses dados são usados apenas para responder ao seu contato ou registrar o interesse no lançamento, e são encaminhados pelo serviço Resend. Envie apenas o necessário: não inclua senhas nem dados sensíveis nessas mensagens.
Mudanças nesta política
Se mudarmos esta política de forma relevante, avisaremos no app ou por e-mail antes de a mudança valer. A data no topo indica a última revisão.
Contato
AUROX DAY LLC, 4104 LB McLeod Rd, Suite B, PO Box XNOTVL, Orlando, FL 32811, Estados Unidos. E-mail: [email protected].